交流学习年到德国上中学
High School in Germany

高中在德国出国留学: 有问题吗?

交流学习年 - 到德国上中学: 我们将很乐意回答你的任何问题,只要跟我们联络就行了。有些问题我们也许在这里就能回答你:

签证 & 保险: 欧盟和非欧盟国家

1. 我怎样知道我需不需要签证?
2. 如果我需要签证呢?
3. 我需要什麽样的保险?

我怎样知道我需不需要签证?
如果你是欧盟公民,你上德国学校不需要签证。(请注意:重要的是欧盟公民身分,如果你住在欧盟,但不是欧盟公民,可能有其他签证规定)。

如果你不确定你的国家的签证情形,请看这份全世界所有德国使馆的网址清单,你可以跟他们联络,直接问他们签证规定。

如果我需要签证呢?
如果你需要签证的话,我们会与你的国家一个GLS合伙人联络,他会协助你处理所有与签证有关的事务

我会需要什麽保险?
作为德国交换学生的你有义务保意外和医疗保险,透过GLS你毫无问题可以加保。如果你自己找了保险,GLS必须审核你的保险文件,以确定是否符合一切要 求。你未来的寄宿家庭也同样会得到一份保险手册。这份保险手册上面附有一份索费表格,有些医生会要求要这份表格,好让他们可以把帐单直接寄给保险公司。其 他医生会要求治疗时立刻付费。这种情况下,你必须立刻付账,这笔钱事後再拿回来 - 把你的帐单副本交给保险公司,他们就会补偿你。

To top

必要的前提条件

1. 我必须符合哪些必要条件?
2. 如果我还不能说很好的德语呢?

我必须符合哪些必要条件?

  • 年龄: 公立学校 - 抵达德国时至少15岁,最多18岁。私立和国际学校 - 至少11岁,最多18岁
  • 语言要求: basic German
  • 性格: 所有类别的学校 - 你的性格需要足够成熟独立,才能成功地在德国学校学习,适应德国寄宿家庭的生活方式。居留德国期间必须谅解并接受GLS所定的节目规则

如果我还不能说那麽好的德语呢?
你有两种选择: 第一种选择,在国际学校注册,你必须有很好的英语水平,但不一定要懂德语

如果你不想上国际学校,而想上德国学校,你可以先在GLS学德语。上课要上多久,上4、6或8个星期,完全视你和你原来的德语水平而定。请注意,如果你还完全不懂德语,那注册上公立学校是没有用的。

To top

我应该怎样/什麽时候登记注册?

1. 我什麽时候可以开始我的学校课程?
2. 我什麽时候应该注册?
3. 我寄出注册表格後会发生什麽事?
4. 我什麽时候必须缴费?

我什麽时候可以开始我的学校课程?
如果你只想停留2、3或4个月,你整年间随时都可以开始上学。如果你想待半年或11个月,你可以在秋天(通常是9月)或春天(通常2月)开始。德国有许多不同的邦,每个邦开学时间都不一样。

我什麽时候应该注册?
最理想是在你计画抵达德国半年前。我们需要一些时间准备好所有文件,为你找到一个寄宿家庭,和几个学校校长商谈。你可以先线上登记,填好青少年课程的表格。

我寄出注册表格後会发生什麽事?
在你寄给我们注册表格後,你会收到一份更详细的注册表格,你必须填好并附上预付款500欧元寄回给我们。如果你登记的是国际学校或私立学校,我们另外还会寄给你一份和我们合作的学校特色介绍资料。

在详细的注册表格里我们会请你告诉我们

  • 更多关於你,你的嗜好,你的家庭情形
  • 一篇短文说明你为什麽想来德国上学的原因
  • 写给你未来寄宿家庭的一封信,向他们介绍你自己
  • 你的老师关於你德语水平的评估
  • 你最後一份成绩单副本 - 附学校印章
  • 你的学校推荐函
  • 关於你健康状况的医生声明

一旦你寄回详细的注册表格和500欧元预付款给我们,我们就会开始安排的工作:现在我们有了一切我们所需要的资料,可以帮你找到一家适合你,符合你期望和个人状况的学校了。

我什麽时候必须缴费?
500欧元的预付款必须和详细的注册表格一起交。请注意,在我们没有收到预付款前,我们不能开始安排的程序,这样就可能造成如果你没有及时交预付款,你开始上学的时间会往後延。其馀的款项在开始上学前4个星期必须缴清。

To top

安排在一所德国学校上学

1. GLS 怎样帮我找到一所学校?
2. 公立,私立和国际学校有什麽差别?

GLS 怎样帮我找到一所学校?
通常不是跟我们已安排过交换学生的学校联系,就是根据你未来寄宿家庭的推荐来找学校。

公立,私立和国际学校有什麽差别?
这三类学校最显著的区别是价格: 私立和国际学校比公立学校贵一些,但这并不一定表示他们的学业标准比较高,而是跟学费和寄宿学校的住宿费用有关。(公立学校比较便宜,因为他们不收学费;你交的费用是用在安排学校的工作,GLS的辅导谘询和你寄宿家庭的补贴上)。

第二个差别是对语言的要求:公立和私立学校期望你的语言水平至少相当於中级德语班学生的水平(也就是说至少在学校上过3年德语课,或有德语初级证书ZD的证明)。在国际学校你不一定要会德语:能懂德语最好,但不是必要条件 - 必要的是非常好的英语水平。

第三个差别是你上学的时间:在公立学校你最多可以待11个月;在私立或国际学校你可以想待多久就待多久。

第 四个差别: 在私立学校你可以参加德国中学毕业考"Abitur",在国际学校可以参加国际高中毕业考"International Baccalaureate",全世界大学都承认的大学入学资格。先决条件是:至少上学2或3年,因为这两种考试"德国中学毕业考" 和 "国际高中毕业考" 不只包含最後的考试,也包含毕业前最後2年所得到的成绩。(请注意:在公立学校你既不能考"德国中学毕业考" 也不能考"国际高中毕业考",因为你不能上学超过11个月 - 这段时间不足以让你考德国高中毕业考。)

To top

德国高中毕业考 & 学校成绩单

1. 我可以参加德国高中毕业考或是国际高中毕业考吗?
2. 我可以从德国学校得到成绩单吗?
3. 中学毕业後我可以直接上大学吗?

我可以参加德国高中毕业考或是国际高中毕业考吗?
德国高中毕业考: 如果你上私立学校: 你可以参加德国高中毕业考- 如果你上公立学校:你不能参加德国高中毕业考。原因如下: 德国高中毕业考不只包括一次最後结束的考试,也包括最後2年得到的成绩。这表示,你至少必须在德国学校上学2年,才能考德国高中毕业考。这一点 - 上学至少两年 - 在公立学校是不可能的,你最多只能在公立学校待11个月。结论是:如果你想参加德国高中毕业考,那你必须在私立学校至少上学2年。

国际高中毕业考:国际高中毕业考完全等同於德国高中毕业考,全世界的大学都承认的大学入学资格。你只能在一家国际学校参加国际高中毕业考。要参加国际高中毕业考你也必须至少上学2年。

我可以从德国学校得到成绩单吗?
不 管你待3个月或1年 - 无论如何你都能从德国学校得到一份成绩单,成绩单上会说明,你在哪一个班级待了多长时间。通常它也包含你的学校成绩评语。你之後开始找工作的时候,这张成 绩单一定很有用:潜在的未来雇主会看到,你在一个陌生环境上完一学年的课,显现出相当主动进取的精神,此外这也表示你的德语水平很好。

中学毕业後我可以直接上大学吗?
可以,如果你是欧盟公民并成功地通过德国高中毕业考/国际高中毕业考。如果你已经通过德国高中毕业考,但是需要签证,有可能你必须先回自己国家申请大学学生签证。这种签证只有在得到一个德国大学学生位子,并提出证明後才能得到。

To top

寄宿家庭

1. GLS怎样帮我找到寄宿家庭?
2. 寄宿家庭一般是怎麽样的?
3. 我的父母可以到我的德国寄宿家庭来拜访我吗?

GLS怎样帮我找到寄宿家庭?
GLS 安排到学校上学是双方面的 - 安排外国学生到德国上学,安排德国学生到外国上学。许多德国家庭把孩子送到国外交流一年後,例如像巴西或澳大利亚,他们的孩子在国外期间他们经常也会乐意 在自己家里收容一个外国孩子。第二个来源是GLS在柏林和全德国工作人员的朋友和熟人。

寄宿家庭一般是怎麽样的?
一种典型的寄宿家庭是没有的,你的寄宿家庭可能是个单亲妈妈,一个教授或职员。重要的是他们对文化交流的兴趣,慷慨好客的特性和让你融入他们日常家庭生活的意愿。所有寄宿家庭都是小心挑选,经过审查并对他们的任务完全清楚的。

你 的寄宿家庭会挑起照顾你食宿的责任 - 早餐,晚餐和周一到周五的午餐盒; 星期六星期日的早、午、晚餐。我们请寄宿家庭准备他们也会为自己煮的食物,让你可以认识德国菜。你当然可以使用浴室,电话(你打电话要自己付费),客厅等 等。有可能你会和这个家庭的儿子或女儿共用一个房间。

我的父母可以到我的德国寄宿家庭来拜访我吗??
如 果你父母希望来探访你,我们恳切建议,他们在你上学时间结束後再来拜访你。根据我们的经验我们知道,如果你还在适应你的新家庭,还在习惯德国的生活时,最 好不要这麽做。有可能你会在你的"旧家庭"和"新家庭"之间感到来来回回被拉扯,这种状况对你的寄宿家庭也会有些不舒服。

To top

GLS 的经验 & 服务

1. GLS有什麽样的品质水平和经验?
2. GLS 提供什麽服务?

GLS有什麽样的品质水平和经验?
GLS从十多年前就开始帮外国学生安排到德国学校,从更早1983年起,我们就安排德国学生到外国交流,例如像美国,澳大利亚,亚洲,非洲和欧洲国家。GLS 是DFH 德国中学职业行会(德国中学课程节目职业行会)的会员。

GLS 提供什麽服务?
包含在培训节目费用里有以下的服务:

  • 安排在一个德国学校所需的工作
  • 安排按照您所预订的住宿地方,在寄宿学校或仔细挑选的寄宿家庭,双人或单人房,包三餐
  • 由一位GLS工作人员负责辅导谘询
  • 帮你准备所有需要的资料
  • 德国学校发的成绩单
  • GLS 每年3份成果报告,一学期两份
  • 到达德国後认识新环境的聚会,由 GLS 辅导员安排
  • 从附近的机场/车站接机转车到住宿的地方
  • 申请签证所需的邀请函
  • GLS 柏林办公室和你上学地方的分支办公室会协助你处理所有问题和疑问

费用里不包含的服务:

  • 零用金 - 一个月大约150-200欧元
  • 书籍与上课材料
  • 学校和住宿地方之间的交通费
  • 保险 - 每个月大约50欧元
  • 准备入学学习的德语课

To top