Internships in Berlin - FAQ

Your contact person: Anne

(++49 30) 780089-15
anne.foertsch@gls-berlin.de 

GLS 提供哪一類的實習?

我們提供的實習領域像市場營銷,銀行,保險,旅行和旅遊業,繪圖和設計,社會工作,政治組織和傳播技術。應顧客要求也可以提供其他職業領域的實習。請注意: GLS 保證安排在某一個職業領域實習,但並不保證在某特定一家公司。

我會得到薪水嗎?

不會,您的實習是沒有薪水的。有些公司或機構如果對您的工作特別滿意,在您實習結束時可能會提供一小筆補貼。但是通常德國的實習是沒有薪水的。實習公司讓您認識您有興趣的職業領域的情況,作為對您工作的回報。另外您有機會可以在一個新的職業和文化環境裡訓練您的社會能力。

GLS 怎樣幫實習生找到實習公司?

一 方面我們幫實習生安置在柏林公司已經有好幾年了,所以我們已經和提供實習的公司有很好的聯繫。二方面GLS 也幫柏林的公司或機構訓練他們的國際員工,這表示,我們對這些公司負責人力資源的主管也很熟悉。第三個公司來源來自GLS參加一些組織和其他會員有聯繫, 例如柏林市場營銷俱樂部,或經濟青年組織。

我應該什麼時候,怎樣註冊登記 - 有哪些前提條件需要具備?

必要條件:

  1. 年齡: 至少 18歲
  2. 中學畢業
  3. 德語水平至少在中級水平
  4. 有彈性,適應能力良好
  5. 至少10 週時間 (德語課 + 實習)

這些是最少要具備的條件,當然實習公司還樂於見到其他資格如工作經驗或唸過的學位。在一些公司這甚至是必備條件: 像您如果感興趣在電視或廣播電台實習,我們在這個領域的合夥人公司就要求您必須至少上過兩年大學。

最理想是在到柏林2個月之前登記註冊。請您填好這份線上成人註冊表格 以登記註冊。

您的申請文件 - 包含德文的履歷和申請函 - 必須最遲在實習開始前4 個星期交給我們。如果您的文件太晚交,我們無法保證幫您安排符合計劃日期的實習機會。

我可以在多家公司之間作選擇嗎?

不能像在不同公司參加好幾個面談,然後決定最喜歡的一家公司。我們的作業程序如下:

在 您到達柏林之前,我們會選出合乎您所希望的職業領域和您的資歷的幾家公司。您到達後我們會與您進行一次個別談話,然後我們會集中在某一家看起來最適合您的 公司或機構。我們會為您安排與公司面談,如果這家公司也接受您成為他們的實習生,那我們希望您也接受這個實習位子。如果您沒有提出合理原因拒絕透過GLS 所安排的實習,我們不會退還仲介費給您。

如果我提前結束我的實習,可以退回一些錢給我嗎?

如果您提早中斷實習,將不會退還費用:如果您接受了一項實習安排,您就須對您的實習公司負責,不能隨便提早中斷實習。您的實習公司必須能夠信任您的出席及社會能力。

我可以早上上課,下午再去工作嗎?

一般公司通常希望他們的實習生配合他們規定的工作時間。所以您必須先結束語言課,然後才能開始實習。這樣您也會有機會安靜地認識認識柏林,參加休閒活動。

如果我只會英語,不會德語,也可以做實習嗎?

可惜不能: 雖然許多大公司裡經常說英語,工作用的語言仍然是德語。如果您沒有至少超過一般的德語水平,沒有公司或機構會用你當實習生。給您一個大概印象: 如果您完全不會德語來到這裡,需要4到5個月每週20小時上德語課,您才會有中級德語水平。

如果我的德語已經很好了, 我還必須上德語課嗎?

是的, 您必須: 我們認為德語課對幫您準備實習很重要,因為您不只訓練德語,也認識德國的文化和德國人的心理狀態。此外,我們也藉這個機會認識您這個人,您的職業和個人狀況 - 這讓我們比較容易幫您找到適合的公司。